Fiche du document numéro 6568

Num
6568
Date
Friday June 25, 1993
Amj
Taille
185255
Titre
Arusha Peace Talks Adjourned Indefinitely
Tres
Les négociations d'Arusha sont suspendues par le facilitteur tanzanien faute d'un accord sur le rapport des forces dans la nouvelle armée. Habyarimana a refusé de signer le 24 juin. Mais cet ajournement ne devrait pas durer. Mis à part la question du Premier ministre les questions devraient être résolues
Nom cité
Nom cité
Nom cité
Fonds d'archives
CHP
Type
Document diplomatique, TD
Langue
EN
Citation
LIMITED OFFICIAL USE

UNCLASSIFIED

El2

RELEASED IN FULL
PAGE 01
ACTION AF-01

DAR ES 03339 01 OF 03 250911Z

INFO LOG-00
HA-09
M-01
PM-02
SS-00

CIAE-00 C-01
OASY-00 DODE-00 DOEE-00 EUR-01
H-01
TEDE-00 INR-00
10-19
L-03
ADS-00
NEA-01 NSAE-00 NSCE-00 01C-02 OMB-01 PA-01
PRS-01 P-01
RP-10
SNP-00
SP-00
SR-00
TRSE-00 T-00
USIE-00 FMP-00 CORE-00
/055W

CF9AF7 250912Z /38
O 250904Z JUN 93
FM AMEMBASSY DAR ES SALAAM
TO SECSTATE WASHDC IMMEDIATE 1804
AMEMBASSY PRETORIA IMMEDIATE
AMEMBASSY CAIRO PRIORITY
INFO AMEMBASSY KIGALI PRIORITY
USMISSION USUN NEW YORK PRIORITY
AMEMBASSY KAMPALA PRIORITY
AMEMBASSY BUJUMBURA PRIORITY
AMEMBASSY ADDIS ABABA PRIORITY
AMEMBASSY BRUSSELS PRIORITY
AMEMBASSY PARIS PRIORITY
AMEMBASSY BAMAKO PRIORITY
USCINCEUR VAIHINGEN GE PRIORITY
AMEMBASSY BONN PRIORITY
AMEMBASSY DAKAR PRIORITY
AMEMBASSY LAGOS PRIORITY
AMEMBASSY LIBREVILLE PRIORITY
AMEMBASSY NAIROBI PRIORITY
USMISSION GENEVA PRIORITY
LIMITED OFFICIAL USE
LIMITED OFFICIAL USE
PAGE 02

DAR ES 03339 01 OF 03 250911Z

LIMITED OFFICIAL USE SECTION 01 OF 03 DAR ES SALAAM 03339
STATE FOR AF/C-FULLER, AF/RA, RP
ALSO PARIS FOR PERLOW, BRUSSELS FOR DUBROW, GENEVA
FOR RMA
CAIRO/PRETORIA PLEASE PASS TO A/S MOOSE
E.O. 12356: N/A
TAGS: PREF, PREL, MOPS, PGOV, OAU, RW, TZ

UNITED STATES DEPARTMENT OF STATE
REVIEW AUTHORITY: CHARLES L DARIS

DATE/CASE ID: 10 JAN 2006 200103014

UNCLASSIFIED

UNCLASSIFIED

SUBJECT: ARUSHA PEACE TALKS ADJOURNED INDEFINITELY
THE FOLLOWING REPORT WAS PROVIDED BY THE U.S.
OBSERVER AT THE ARUSHA TALKS, JOYCE LEADER.

1. SUMMARY. THE TANZANIAN FACILITATOR ADJOURNED THE
ARUSHA PEACE TALKS JUNE 24 WITH THE GOVERNMENT OF
RWANDA (GOR) AND THE RWANDAN PATRIOTIC FRONT (RPF) AT
AN APPARENT IMPASSE, REFLECTING TO A LARGE EXTENT
POLITICAL TENSIONS BOTH IN KIGALI AND THE RPF CAMP.
TANZANIA WILL EXPLORE AT THE OAU SUMMIT IN CAIRO NEXT
WEEK CONDITIONS UNDER WHICH IT COULD RESUME ITS ROLE
AS FACILITATOR AND CONTINUE THE TALKS. THE U.S.
SHOULD SUPPORT THE FACILITATOR'S EFFORTS TO RENEW THE
DIALOGUE BETWEEN THE TWO SIDES AND ENCOURAGE THE TWO
SIDES TO REACH A SPEEDY CONCLUSION TO THE OUTSTANDING
QUESTIONS. WE SHOULD MAKE A MAJOR EFFORT IN KIGALI
TO PREVENT POLITICAL SUPPORT FOR THE PEACE PROCESS
FROM ERODING. END SUMMARY.
LIMITED OFFICIAL USE

LIMITED OFFICIAL USE
PAGE 03
DAR ES 03339 01 OF 03 250911Z
2. THE TANZANIAN FACILITATOR, PRESIDENT MWINYI,
DECIDED TO ADJOURN THE ARUSHA PEACE TALKS FOLLOWING
HIS BRIEFING BY THE MINISTERS OF FOREIGN AFFAIRS AND
DEFENSE JUNE 24 ON THE CURRENT IMPASSE IN ARUSHA.
THE DECISION WAS COMMUNICATED TO ARUSHA BY AMBASSADOR
MPUNGWE, THE FACILITATOR'S REPRESENTATIVE, FROM
NAIROBI ABOUT 11:00 PM LOCAL TIME WHERE HE WAS
ALREADY EN ROUTE TO THE OAU SUMMIT IN CAIRO. THE
DECISION WAS SPREAD BY WORD OF MOUTH TO BOTH SIDES
AND THE OBSERVERS, WHO ARE ALREADY DEPARTING ARUSHA.
THE GOVERNMENT DELEGATION WILL REACH KIGALI SUNDAY
JUNE 27 WITH THE RPF ARRIVING THE SAME DAY IN
KAMPALA. GOR FOREIGN MINISTER WILL TRY TO REACH
KIGALI JUNE 25 AND DEPART JUNE 27 FOR CAIRO.
3. THE TANZANIANS APPARENTLY INTEND TO EXPLORE WITH
REGIONAL HEADS OF STATE AND OAU AUTHORITIES IN CAIRO
THE TERMS AND CONDITIONS THAT WOULD PERMIT THEM TO
RESUME THEIR ROLE AS FACILITATOR AND BRING THESE
PEACE TALKS TO A SPEEDY CONCLUSION. ONE MEMBER OF
THE TANZANIAN DELEGATION EXPRESSED THE HOPE TO U.S.
OBSERVER THAT EVERYTHING COULD BE CONCLUDED AND A
PEACE ACCORD SIGNED BY MID-JULY.

UNCLASSIFIED

UNCLASSIFIED

4. TANZANIAN FRUSTRATION WITH RPF INTRANSIGENCE MAY
ACCOUNT IN PART FOR THE ABRUPT AND UNCEREMONIOUS
ADJOURNMENT. DEFENSE MINISTER KINANA WAS REPORTEDLY
ANGRY AND ANNOYED THE MORNING OF JUNE 24 WHEN THE
RPF, IN HIS VIEW, REJECTED COMPROMISE SOLUTIONS
ACCEPTED BY THE GOVERNMENT DELEGATION ON THE TWO KEY
OUTSTANDING ISSUES.
LIMITED OFFICIAL USE

LIMITED OFFICIAL USE
PAGE 04

DAR ES 03339 01 OF 03 250911Z

5. THE RPF, ON THE OTHER HAND, BLAMES THE
FACILITATOR AND THE GOVERNMENT FOR THE LAST MINUTE
BREAKDOWN. AN RPF DELEGATE TOLD U.S. OBSERVER THE
RPF DID NOT REJECT THE DEFENSE MINISTER'S PROPOSED
SOLUTION ON FORCE PROPORTIONS AT THE COMMAND LEVEL
(I.E., 45 PERCENT OF THE OFFICERS AT THE BATALLION
LEVEL FOR THE RPF), BUT HAD AGREED TO SUBMIT IT TO
BYUMBA HEADQUARTERS. THEY ACCUSE THE GOVERNMENT OF
GOING BACK ON DECISIONS ABOUT THE SEQUENCE OF EVENTS
AND TIMING OF THE FORMATION OF THE BROAD-BASED
GOVERNMENT REFLECTING CHANGING AND MIXED SIGNALS FROM
KIGALI.

LIMITED OFFICIAL USE

NNNN

LIMITED OFFICIAL USE
PAGE 01
ACTION AF-01

DAR ES 03339 02 OF 03 250912Z

INFO LOG-00 CIAE-00 C-01
OASY-00
H-01
TEDE-00 INR-00
HA-09
M-01
NEA-01 NSAE-00 NSCE-00
PM-02
PRS-01 P-01
RP-10

DODE-00 DOEE-00 EUR-01
10-19
L-03
ADS-00
01C-02 OMB-01 PA-01
SNP-00 SP-00
SR-00

UNCLASSIFIED


SS-00

UNC LASSBOOTED
IFIED

TRSE-00 T-00
USIE-00 FM

CF9B18 250913Z /38
O 250904Z JUN 93
FM AMEMBASSY DAR ES SALAAM
TO SECSTATE WASHDC IMMEDIATE 1805
AMEMBASSY PRETORIA IMMEDIATE
AMEMBASSY CAIRO PRIORITY
INFO AMEMBASSY KIGALI PRIORITY
USMISSION USUN NEW YORK PRIORITY
AMEMBASSY KAMPALA PRIORITY
AMEMBASSY BUJUMBURA PRIORITY
AMEMBASSY ADDIS ABABA PRIORITY
AMEMBASSY BRUSSELS PRIORITY
AMEMBASSY PARIS PRIORITY
AMEMBASSY BAMAKO PRIORITY
USCINCEUR VAIHINGEN GE PRIORITY
AMEMBASSY BONN PRIORITY
AMEMBASSY DAKAR PRIORITY
AMEMBASSY LAGOS PRIORITY
AMEMBASSY LIBREVILLE PRIORITY
AMEMBASSY NAIROBI PRIORITY
USMISSION GENEVA PRIORITY
LIMITED OFFICIAL USE

LIMITED OFFICIAL USE
PAGE 02

DAR ES 03339 02 OF 03 250912Z

LIMITED OFFICIAL USE SECTION 02 OF 03 DAR ES SALAAM 03339

STATE FOR AF/C-FULLER, AF/RA, RP
ALSO PARIS FOR PERLOW, BRUSSELS FOR DUBROW, GENEVA
FOR RMA
CAIRO/PRETORIA PLEASE PASS TO A/S MOOSE
E.O. 12356: N/A
TAGS: PREF, PREL, MOPS, PGOV, OAU, RW, TZ
SUBJECT: ARUSHA PEACE TALKS ADJOURNED INDEFINITELY
6. THE GOVERNMENT DELEGATION IS EXTREMELY
DISAPPOINTED THAT IT COULD NOT RETURN TO KIGALI WITH
SIGNED PROTOCOLS ON MILITARY ISSUES AND OTHER
POLITICAL ISSUES. IT BLAMES THE RPF FOR FAILING TO
MAKE CONCESSIONS IN RESPONSE TO GOVERNMENT
COMPROMISES. THEY ALSO RESENT THE INSULTS THEY CLAIM
TO HAVE SUFFERED FROM RPF LEADERS SINCE HABYARIMANA'S

UNCLASSIFIED



/055w

UNCLASSIFIED

REFUSAL TO SIGN ON JUNE 24. THE FOREIGN MINISTER
EXPRESSED CONCERN TO U.S. OBSERVER ABOUT RETURNING TO
THE CONFUSED POLITICAL SCENE IN KIGALI WITHOUT SIGNED
PROTOCOLS FOR FEAR THAT THE AGREEMENTS TO DATE ON
FORCE INTEGRATION MIGHT BE DESTROYED.
7. IRONICALLY, JUST BEFORE THE MESSAGE TO ADJOURN
REACHED ARUSHA, AFRICAN OBSERVERS INFORMED THE U.S.
OBSERVER THAT THEY HAD BEEN LOBBIED HEAVILY BY THE
RPF TO ENCOURAGE THE FACILITATOR TO ALLOW RESUMPTION
OF DIRECT TALKS ON OUTSTANDING ISSUES. IF THIS WAS A
LIMITED OFFICIAL USE

LIMITED OFFICIAL USE
PAGE 03
DAR ES 03339 02 OF 03 250912Z
SIGNAL OF MOVEMENT ON THE RPF SIDE, IT MIGHT BODE
WELL FOR WORKING OUT A WAY TO RESUME TALKS AT CAIRO.
RPF DELEGATION HEAD SAID A MEMBER OF HIS DELEGATION,
EITHER HIMSELF OR MAZIMHAKA, WILL BE IN CAIRO.
8. COMMENT. THE CURRENT IMPASSE IN ARUSHA APPEARS
TO RESULT IN LARGE PART FROM THE FACT THAT THE
NEGOTIATING TEAMS LOST THEIR INITIATIVE FOR
COMPROMISE TO KIGALI, IN THE CASE OF THE GOVERNMENT,
AND TO BYUMBA, IN THE CASE OF THE RPF. ONE AFRICAN
OBSERVER SUGGESTED THAT RPF BEHAVIOR STEMS IN PART
FROM ANGER WITH THE FACILITATOR FOR HAVING
ESSENTIALLY STRIPPED THE DELEGATION OF ITS AUTHORITY
OVER THE FORCE PROPORTION ISSUE. GOVERNMENT
VACILLATION CLEARLY REFLECTS CONFUSION,
MISUNDERSTANDINGS AND MIXED SIGNALS FROM KIGALI.
THIS SITUATION IS MOST UNFORTUNATE AS U.S. OBSERVER
BELIEVES REMAINING ISSUES COULD CONCEIVABLY BE
RESOLVED QUICKLY HERE, WITH THE EXCEPTION OF THE
CANDIDATE FOR PRIME MINISTER.
9. COMMENT CONTINUED. THERE IS NO REASON TO BELIEVE
THAT THIS ADJOURNMENT OF THE PEACE TALKS SHOULD LAST
LONG. THE U.S. WILL WANT TO MAKE THE FOLLOWING
POINTS IN CAIRO AND ELSEWHERE TO APPROPRIATE
AUTHORITIES:
---- THE U.S. CONTINUES TO SUPPORT THE PEACE PROCESS
AND BELIEVES THAT NEGOTIATIONS OFFER THE ONLY
LASTING SOLUTION TO THE RWANDAN CONFLICT.
LIMITED OFFICIAL USE

UNCLASSIFIED

UNCLASSIFIED
LIMITED OFFICIAL USE
PAGE 04
DAR ES 03339 02 OF 03 250912Z
---- THE U.S. ENCOURAGES BOTH SIDES TO KEEP THE
DIALOGUE GOING TO FIND WAYS TO BRIDGE THE GAPS
ON THE REMAINING ISSUES, WHICH WHILE SERIOUS,
ARE BY NO MEANS INSURMOUNTABLE.
---- THE U.S. APPRECIATES THE TIRELESS EFFORTS OF THE
TANZANIAN FACILITATOR AND HIS TEAM IN ARUSHA TO
HELP THE RWANDANS FIND A LASTING SOLUTION TO
THEIR CONFLICT AND WE ENCOURAGE TANZANIA TO GO
THE LAST MILE TO BRING THE PROCESS TO A
SUCCESSFUL CONCLUSION.
END COMMENT.
DE VOS

LIMITED OFFICIAL USE

NNNN

LIMITED OFFICIAL USE
PAGE 01
ACTION AF-01

DAR ES 03339 03 OF 03 250912Z

INFO LOG-00
HA-09
M-01
PM-02
SS-00

CIAE-00 C-01
OASY-00 DODE-00 DOEE-00 EUR-01
H-01
TEDE-00 INR-00
10-19
L-03
ADS-00
NEA-01 NSAE-00 NSCE-00 OIC-02 OMB-01 PA-01
PRS-01 P-01
RP-10
SNP-00
SP-00
SR-00
TRSE-00 T-00
USIE-00 FMP-00 CORE-00
/055W

CF9B1A 250913Z /38
O 250904Z JUN 93
FM AMEMBASSY DAR ES SALAAM
TO SECSTATE WASHDC IMMEDIATE 1806
AMEMBASSY PRETORIA IMMEDIATE
AMEMBASSY CAIRO PRIORITY
INFO AMEMBASSY KIGALI PRIORITY

UNCLASSIFIED

USMISSION
AMEMBASSY
AMEMBASSY
AMEMBASSY
AMEMBASSY
AMEMBASSY
AMEMBASSY
USCINCEUR
AMEMBASSY
AMEMBASSY
AMEMBASSY
AMEMBASSY
AMEMBASSY
USMISSION

USUN NEW YORK PRIORITY
KAMPALA PRIORITY
BUJUMBURA PRIORITY
ADDIS ABABA PRIORITY
BRUSSELS PRIORITY
PARIS PRIORITY
BAMAKO PRIORITY
VAIHINGEN GE PRIORITY
BONN PRIORITY
DAKAR PRIORITY
LAGOS PRIORITY
LIBREVILLE PRIORITY
NAIROBI PRIORITY
GENEVA PRIORITY

UNCLASSIFIED

LIMITED OFFICIAL USE

LIMITED OFFICIAL USE
PAGE 02

DAR ES 03339 03 OF 03 250912Z

LIMITED OFFICIAL USE SECTION 03 OF 03 DAR ES SALAAM 03339

STATE FOR AF/C-FULLER, AF/RA, RP
ALSO PARIS FOR PERLOW, BRUSSELS FOR DUBROW, GENEVA
FOR RMA
CAIRO/PRETORIA PLEASE PASS TO A/S MOOSE
E.O. 12356: N/A
TAGS: PREF, PREL, MOPS, PGOV, OAU, RW, TZ
SUBJECT: ARUSHA PEACE TALKS ADJOURNED INDEFINITELY

LIMITED OFFICIAL USE

UNCLASSIFIED

Haut

fgtquery v.1.9, 9 février 2024