Résumé
For four years, L'Harmattan editions, in the "Africa of the Great Lakes" collection under the direction of Professor Filip Reyntjens, have been publishing important evolving annexes containing lists of an obvious ethnic or racist nature. The very existence of these lists and the constant search for data of this type constitute for the survivors of the genocide a real scandal and horrify the persons mentioned by name on these lists. The non-profit organization "Nyamirambo Point d'Appui" contacted the Center for Equal Opportunities and the Fight against Racism to obtain the deletion by the author of these lists if possible on a voluntary basis.
