Fiche du document numéro 10266

Num
10266
Date
Vendredi 22 mai 2015
Amj
Taille
447074
Titre
La déclassification de documents annoncée par l'Élysée le 7 avril 2015
Type
Langue
FR
Citation
La déclassification de documents annoncée par l’Élysée
le 7 avril 2015
Jacques Morel
22 mai 2015, v1.0
Résumé
Le 7 avril 2015, l’Élysée a annoncé qu’il déclassifiait les archives de la présidence française concernant le Rwanda pour la période 1990 à 1995. Sur les 83 documents indiqués dans les deux décisions
de déclassification qui nous sont parvenues, 50 sont déjà connus par une fuite datant de 2005, soit
60 %. À l’exception des comptes rendus de Conseils restreints, les documents déclassifiés ne sont pas
les plus accablants pour la France. Cette fuite de 2005 comporte d’autres documents qui montrent
que, depuis 1990, le Tutsi est l’ennemi de la France, que, sans l’intervention militaire française contre
le Front patriotique rwandais (FPR), celui-ci aurait renversé le régime d’Habyarimana qui préparait
le génocide des Tutsi, qu’elle a soutenu le gouvernement des tueurs et son armée durant le génocide et
s’est refusée à les désarmer et les arrêter durant l’opération Turquoise. Aucun document n’est publié
concernant l’attentat du 6 avril 1994 (à l’exception d’une note de Bruno Delaye qui incrimine le FPR),
le coup d’État qui a suivi et la formation du gouvernement génocidaire dans laquelle l’ambassadeur
de France Jean-Michel Marlaud a joué un rôle central.

1

La fuite d’archives de l’Élysée concernant le Rwanda

Vers 2005, un lot de documents d’archives de l’Élysée a circulé. Il a été étudié par plusieurs auteurs. 1
Ils ont été versés dans un dossier judiciaire contre l’armée française. 2
Des interviews menées par Françoise Carle, des notes rédigées par elle, alors qu’elle était à l’Élysée
ou qu’elle collaborait à la Mission d’information parlementaire de 1998, permettent de lui attribuer cette
collection de documents. 3
L’authenticité de ces documents semble incontestable. Les livres de Pierre Favier, correspondant de
l’AFP en poste à l’Élysée, permettent de le vérifier. 4
Le rapport Mucyo 5 cite des documents provenant de ces archives. S’il a été contesté, il ne l’a pas été
sur la question de l’authenticité des citations provenant de ces archives. 6
1. Mehdi Ba, Les documents qui embarrassent l’Élysée, Golias Magazine, 31 janvier 2006, p. 57. http://www.
francegenocidetutsi.org/Golias106.pdf ; Georges Kapler, « La France n’est nullement impliquée dans le génocide
au Rwanda... », 2006 http://www.francegenocidetutsi.org/FranceNullementImpliquee.pdf ; Gabriel Périès, David
Servenay, Une guerre noire, La Découverte, 2007 ; Rafaëlle Maison, Que disent les « Archives de l’Élysée », Esprit,
mai 2010 ; Jacques Morel, La France au cœur du génocide des Tutsi, Izuba / L’Esprit Frappeur, 2010. http://www.
francegenocidetutsi.org/FranceCoeurGenocideTutsi-IP.pdf
2. Piotr Smolar, Des archives de l’Elysée sur l’intervention au Rwanda ont été transmises à la justice, Le Monde, 3
juillet 2007. http://www.francegenocidetutsi.org/SmolarArchivesTransmisesJustice3juillet2007.pdf
3. Françoise Carle, Les Archives du Président - Mitterrand intime, Editions du Rocher, 1998.
4. Pierre Favier, Michel Martin-Roland, La décennie Mitterrand, Points - Seuil, Tomes 3 et 4.
5. République du Rwanda, Commission nationale indépendante chargée de rassembler les preuves montrant l’implication
de l’État français dans le génocide perpétré au Rwanda en 1994 (dite commission Mucyo), Rapport, 15 novembre 2007, http:
//www.francegenocidetutsi.org/RapportMucyo15novembre2007.pdf ; République du Rwanda, Communiqué du rapport de
la Commission nationale indépendante chargée de faire la lumière sur le rôle de la France dans le génocide des Tutsi de
1994, remis le 16 novembre 2007, Kigali, 05 août 2008, signé Hon. Tharcisse Karugarama, Ministre de la Justice/Garde
des Sceaux, pp. 12-13. http://www.francegenocidetutsi.org/CommuniqueDePresseRapportMucyo.pdf
6. Rémy Ourdan, Le génocide au Rwanda, un devoir de vérité, Le Monde, 6 août 2008 ; Philippe Bernard et Arnaud
Leparmentier, Paris ne veut pas répondre aux accusations du Rwanda, Le Monde, 7 août 2008 ; Bernard Lugan, La stratégie
du mensonge, Valeurs actuelles, 8 août 2008 ; Jacques Sémelin, Génocide, un discutable rapport rwandais, Le Monde, 19
août 2008.

1

2

LE DÉPÔT DES ARCHIVES DU PRÉSIDENT MITTERRAND

2

La lettre d’Hubert Védrine au directeur de la revue Esprit, répliquant à l’article de Rafaëlle Maison,
ne conteste pas l’authenticité des documents mais l’analyse qu’elle en fait. 7 À ses yeux, ces « Archives
de l’Élysée » sont des photocopies de documents utilisés à l’époque par la mission Quilès. Mme Maison
aurait dû selon lui contacter des historiens travaillant sur le fonds “5AG4” aux Archives nationales.

2

Le dépôt des archives du président Mitterrand

La constitution des archives du président Mitterrand déposées au Centre historique des Archives
nationales a fait l’objet d’un protocole signé le 15 février 1995 par François Mitterrand et le directeur
des Archives de France. 8 Ce fonds a pour sigle AG/5(4), pour 4e président de la Ve République. Toute
demande de consultation doit être approuvée par Dominique Bertinotti, mandataire désignée par François
Mitterrand.

3

L’inventaire de ces archives

Un état des sources concernant la France et le Rwanda de 1981 à 1995 dans les archives de la présidence
de la République a été publié. 9 Les documents de Françoise Carle y figurent sous la cote AG/5(4)/FC/100
en deux dossiers 1990-1994 et 1994-1995. Par rapport à une version antérieure, on remarque l’ajout du
carton AG/5(4)/795 (Bruno Delaye) et d’extraits du carton AG/5(4)/833 (état-major particulier). Ces
archives de l’état-major particulier se réduisent à deux documents, une lettre de Pierre Joxe (et non
Louis), ministre de la Défense, déjà connue, 10 et un compte-rendu de Conseil restreint du 24 février 1993
qui n’est pas connu. Ces archives de l’état-major particulier devraient être beaucoup plus importantes car,
au dire de l’ambassadeur Georges Martres, « le chef d’état-major particulier du Président de la République
jouait le rôle d’élément centralisateur, ce qui avait pour conséquence d’éviter que le processus de décision,
en cas de crise, ne s’enlise entre le ministère des Affaires étrangères, le ministère de la Coopération et
divers services du ministère de la Défense. » 11
Cependant, les archives de Françoise Carle contiennent, d’après la fuite évoquée plus haut, des notes
de l’amiral Lanxade et du général Quesnot qui furent successivement chefs d’état-major particulier. Mais
ce sont ces archives de l’état-major particulier qui sont essentielles et elles n’ont pas été remises aux
Archives nationales.

4

La décision Gautier du 24 décembre 2014
Le SGDSN a fait une première déclassification. 12

Cartons AG/5(4)/BD/60 et 61 (Bruno Delaye)
- TD SEGEDEFNAT 11520, 5 août 1993, sur la réduction de la coopération militaire : pas connu.
Ce document est intéressant car l’accord d’Arusha est signé le 4 août et des demandes rwandaises de
prorogation de la coopération militaire sont connues. 13
7. Hubert Védrine, Lettre à Olivier Mongin à propos du dossier de la revue Esprit sur la France et le Rwanda, 16 juillet
2010. http://www.francegenocidetutsi.org/VedrineMongin16juillet2010.pdf
8. Agnès Bos, Damien Vaisse, Les archives présidentielles de François Mitterrand, Vingtième Siècle, Revue d’histoire,
février 2005. http://www.cairn.info/revue-vingtieme-siecle-revue-d-histoire-2005-2-page-71.htm
9. http://www.francegenocidetutsi.org/ArchivesPresidenceRepubliqueFranceRwanda1981-1995.pdf .
10. Le ministre de la Défense, Note pour le Président de la République, 006816, 26 février 1993. Objet : Rwanda. http:
//www.francegenocidetutsi.org/Joxe26fev1993.pdf
11. Audition de Georges Martres, 22 avril 1998. Cf. Enquête sur la tragédie rwandaise 1990-1994 [1, Tome III, Auditions,
Vol. 1, p. 127]. http://www.francegenocidetutsi.org/AuditionMartres22avril1998.pdf#page=11
12. Louis Gautier, Décision portant déclassification de documents, 24 décembre 2014, no 4314/SGDSN/SAG. http://
www.francegenocidetutsi.org/SGDN4314-24decembre2014.pdf
13. Le ministre de la Défense, Augustin Bizimana, au ministre des Affaires étrangères, Kigali, 31 août
1993, no 2737/06.1.4. Objet : Coopération militaire franco-rwandaise. http://www.francegenocidetutsi.org/
BizimanaAugustinMinAffEt31aout1993.pdf ; République rwandaise, Ministère des Affaires étrangères et de la
Coopération, Kigali, 25 janvier 1994, no 018/03.05.C7/COOP/BILAT. http://www.francegenocidetutsi.org/

5

LA DÉCISION JOUYET DU 7 AVRIL 2015

3

- TD SEGEDEFNAT 11815, 11 août 1993, sur la coopération militaire : pas connu, intéressant.
- TD SEGEDEFNAT 9667 et 9920, 20, 23 juin 1994, équipement sénégalais : pas connu, peu d’intérêt.
- TD SEGEDEFNAT 9529, 16 juin 1994, UEO : pas connu. Cette démarche est signalée dans la note
Delaye-Quesnot du 16 juin :
http://www.francegenocidetutsi.org/QuesnotDelaye16juin1994.pdf

Cartons AG/5(4)/DP/34 et 35 (Dominique Pin)
- TD SEGEDEFNAT 1068, 23 janvier 1991, : pas connu.
- TD SEGEDEFNAT 1099, 23 janvier 1991, : pas connu.
Ce 23 janvier, Habyarimana demande à l’ambassadeur Martres l’intervention directe des troupes
françaises pour dégager la ville de Ruhengeri. 14 Ces deux télégrammes diplomatiques (TD) sont donc
intéressants, d’autant plus que Cussac a demandé des médailles pour les membres du 1e RPIMa qui ont
« réalisé l’intervention de Ruhengeri. » 15
- TD SEGEDEFNAT 1068 et 1099, 31 janvier 1991 : pas connu.
- SGDN, 5 octobre 1994 : pas connu.
- TD SEGEDEFNAT, 2 mai 1995 : pas connu.

Carton AG/5(4)/FC/100 (Françoise Carle)
- SGDN, 28 avril 1995 : connu (archives Mitterrand, dossier Carle).
http://www.francegenocidetutsi.org/SGDN32CD28avril1995.pdf

5

La décision Jouyet du 7 avril 2015

Cette note du secrétaire général de l’Élysée, Jean-Pierre Jouyet, décide de déclassifier les documents
« Confidentiel défense » dont la liste suit. 16 Mais nous remarquons qu’hormis les compte-rendus de
Conseils restreints, aucun de ces documents ne portent la mention « Confidentiel défense ». Ce sont en
général des notes adressées à Mitterrand par ses conseillers, principalement Bruno Delaye, conseiller pour
les Affaires africaines et malgaches.
On remarquera le tampon de l’état-major particulier de la présidence de la République. Comme un
seul document de l’état-major particulier de la période 1990-1995 figure dans la liste, on peut imaginer
que celui-ci garde la haute main sur la question du génocide des Tutsi et qu’il est intervenu de manière
restrictive.

Cartons AG/5(4)/BD/59 et 60 (Bruno Delaye)
- État-major particulier 15 juillet 1992 : pas connu.

Carton AG/5(4)/FC/100 (Françoise Carle)
- Conseil restreint 4 août 1993, 13 avril 1994, 18 mai, 15 juin, 22 juin, 29 juin 1994 : procès verbaux
connus :
http://www.francegenocidetutsi.org/ConseilRestreint4aout1993.pdf
http://www.francegenocidetutsi.org/ConseilRestreint13avril1994.pdf
http://www.francegenocidetutsi.org/ConseilRestreint18mai1994EMP.pdf
http://www.francegenocidetutsi.org/ConseilRestreint15juin1994.pdf
MinAffEtRwd25janvier1994.pdf
14. G. Martres, TD Kigali, 23 janvier 1991. Objet : Situation au Rwanda. Cf. Enquête sur la tragédie rwandaise
1990-1994, [1, Tome II, Annexes, p. 152]. http://www.francegenocidetutsi.org/Martres23janvier1991.pdf http:
//www.francegenocidetutsi.org/Martres24janvier1991.pdf
15. Le colonel Cussac au ministre de la Défense nationale à Kigali, Proposition de récompenses, Kigali, 1er octobre 1991,
no 739/2/MAM/RWA. http://www.francegenocidetutsi.org/CussacMinDef1octobre1991.pdf
16. Jean-Pierre Jouyet, Décision portant déclassification de documents, 7 avril 2015. http://www.francegenocidetutsi.
org/Jouyet7avril2015.pdf

5

LA DÉCISION JOUYET DU 7 AVRIL 2015

http://www.francegenocidetutsi.org/ConseilRestreint22juin1994.pdf
http://www.francegenocidetutsi.org/ConseilRestreint29juin1994MaquisTutsi.pdf

Carton AG/5(4)/0795 (Bruno Delaye)
Points hebdomadaires de Bruno Delaye :
- 8 décembre 1992 : pas connu.
- 5 février 1993 : pas connu.
- 16 février 1993 : pas connu.
- 11 mars 1993 : pas connu.
- 19 mars 1993 : pas connu.
- 14 mai 1993 : pas connu.
- 18 juin 1993 : pas connu.
- 30 juillet 1993 : pas connu.
- 7 septembre 1993 : pas connu.
- 28 septembre 1993 : pas connu.
- 23 novembre 1993 : connu.
http://www.francegenocidetutsi.org/Delaye23novembre1993.pdf
- 4 janvier 1994 : pas connu.
- 11 janvier 1994 : pas connu.
- 29 mars 1994 : connu.
http://www.francegenocidetutsi.org/Delaye29mars1994.pdf
- 12 avril 1994 : extrait Rwanda connu.
http://www.francegenocidetutsi.org/Delaye12avril1994.pdf
- 10 mai 1994 : extrait Rwanda connu.
http://www.francegenocidetutsi.org/DelayePin10mai1994.pdf
- 17 mai 1994 : extrait Rwanda connu.
http://www.francegenocidetutsi.org/DelayePin17mai1994.pdf
- 24 mai 1994 : extrait Rwanda connu.
http://www.francegenocidetutsi.org/Delaye24mai1994.pdf
- 31 mai 1994 : extrait Rwanda connu.
http://www.francegenocidetutsi.org/Delaye31mai1994.pdf
- 7 juin 1994 : extrait Rwanda connu.
http://www.francegenocidetutsi.org/DelayePin7juin1994.pdf
- 14 juin 1994 : extrait Rwanda connu.
http://www.francegenocidetutsi.org/Delaye14juin1994.pdf
- 27 septembre 1994 : extrait Rwanda connu.
http://www.francegenocidetutsi.org/Delaye27septembre1994.pdf
- 4 octobre 1994 : pas connu.
- 25 octobre 1994 : pas connu.
- 16 novembre 1994 : extrait Rwanda connu.
http://www.francegenocidetutsi.org/Delaye16novembre1994.pdf
- 22 novembre 1994 : connu.
http://www.francegenocidetutsi.org/Delaye22novembre1994.pdf
- 29 novembre 1994 : pas connu.
- 6 décembre 1994 : pas connu.
- 10 janvier 1995 : pas connu.
- 30 janvier 1995 : connu
http://www.francegenocidetutsi.org/Pin30janvier1995.pdf
- 14 février 1995 connu :
http://www.francegenocidetutsi.org/Delaye14fevrier1995.pdf
- Note du 14 janvier 1993 : pas connue. Mais une note de Dominique Pin l’est :
http://www.francegenocidetutsi.org/Pin14janvier1993.pdf
- Note sur le séjour du président Habyarimana en France du 18 janvier 1993. Connue :

4

5

LA DÉCISION JOUYET DU 7 AVRIL 2015

5

http://www.francegenocidetutsi.org/Delaye18janvier1993.pdf
Rien n’est déclassifié concernant le rapport d’enquête HRW-FIDH.
- Note du 5 février 1993 sur le déplacement en Afrique : pas connue.
- Note Delaye - Quesnot du 8 février 1993 sur l’offensive du FPR. Connue : http://www.francegenocidetutsi.
org/QuesnotDelaye8fevrier1993.pdf
- Note Delaye sur sa mission à Kigali et Kampala du 15 février 1993. Connue : http://www.francegenocidetutsi.
org/Delaye15fevrier1993.pdf
- Note du 2 mars 1993 relative à la mission Debarge. Connue, signée Dominique Pin : http://www.
francegenocidetutsi.org/Pin2mars1993.pdf
- Note du 9 mars 1993 relative au Conseil restreint du 10 mars. Connue : http://www.francegenocidetutsi.
org/Delaye9mars1993.pdf
- Conseil restreint du 2 avril 1993. Connu dans sa version Élysée http://www.francegenocidetutsi.
org/ConseilRestreint2avril1993.pdf
ou Matignon http://www.francegenocidetutsi.org/ConseilRestreint2avril1993Matignon.pdf puisque
nous sommes en cohabitation.
- Note du 27 septembre 1993 sur le séjour à Paris d’Habyarimana. Connue : http://www.francegenocidetutsi.
org/Delaye27septembre1993.pdf
- Note du 8 octobre 1993 sur la visite d’Habyarimana le 11 octobre. Connue : http://www.francegenocidetutsi.
org/Delaye8octobre1993.pdf La note jointe du Quai d’Orsay a été publiée par la MIP http://www.
francegenocidetutsi.org/HabyarimanaMitterrand7octobre1993.pdf
- Note Delaye du 7 avril 1994 sur l’attentat. Connue, le FPR est accusé de l’attentat et l’autorité du Premier ministre Agathe Uwilingiyimana n’est pas reconnue par la France : http://www.
francegenocidetutsi.org/Delaye7avril1994.pdf
- Note Delaye du 28 avril 1994. Connue : http://www.francegenocidetutsi.org/Delaye28avril94.
pdf
- Note sur la messe à la mémoire d’Habyarimana le 5 mai 1994. Pas connue.
- Note Delaye du 16 mai 1994 relative à la mission Kouchner. Connue. Il était donc bien envoyé
en mission par l’Élysée contrairement à ce qu’il fait croire : http://www.francegenocidetutsi.org/
Delaye16mai94MissionKouchnerEchec.pdf
- Note Delaye du 19 mai 1994 relative à l’entretien avec Biberson et Bradol de MSF. Connue :
http://www.francegenocidetutsi.org/Delaye19mai1994.pdf
- Note Delaye du 2 juin 1994 en vue de l’entretien du président Mitterrand avec Granjon de MDM.
Connu : http://www.francegenocidetutsi.org/Delaye2juin1994.pdf
- Note Delaye du 10 juin 1994. Connue : http://www.francegenocidetutsi.org/Delaye10juin1994.
pdf
- Note Quesnot - Delaye du 16 juin 1994. Connue : http://www.francegenocidetutsi.org/QuesnotDelaye16juin1994
pdf
- Note Quesnot - Delaye du 17 juin 1994. Connue : http://www.francegenocidetutsi.org/QuesnotDelaye17juin1994
pdf
- Note Delaye du 21 juin 1994 sur le retour de Kigali de Bernard Kouchner. Celui-ci est allé demander
au général Dallaire d’appeler les militaires français à débarquer à Kigali, ce que ce dernier a refusé. La
présence des Français aurait permis aux génocidaires de s’y maintenir. Connue :
http://www.francegenocidetutsi.org/DelayeRetourKouchner21juin1994.pdf
- Note Quesnot - Delaye du 21 juin 1994, Conseil restreint du 22 juin. Connue : http://www.
francegenocidetutsi.org/QuesnotDelaye21juin1994.pdf
- Note Delaye du 22 juin 1994. Entretien à Paris avec des représentants du FPR. Connue : http:
//www.francegenocidetutsi.org/Delaye22juin1994.pdf
- Note Delaye du 28 juin 1994 sur Museveni. Pas connue.
- Note Delaye du 30 juin 1994 relative à l’entretien avec Museveni. Connue :
http://www.francegenocidetutsi.org/Delaye30juin1994.pdf
- Note Quesnot - Delaye du 6 juillet 1994. Connue : http://www.francegenocidetutsi.org/QuesnotDelaye6juillet1
pdf
- Note Quesnot - Delaye du 7 juillet 1994. Connue : http://www.francegenocidetutsi.org/QuesnotDelaye7juillet1
pdf On y lit que les auteurs du génocide ne seront ni arrêtés ni désarmés dans la zone humanitaire :

6

DOCUMENTS NON DÉCLASSIFIÉS

6

« le désarmement des milices et des FAR à l’intérieur de la zone humanitaire et l’arrestation des
responsables des massacres. Nombreux sont ceux qui demandent que nous nous en chargions mais cela ne
relève pas de notre mandat et nous n’en avons pas les moyens. »
- Note Quesnot - Delaye du 19 juillet 1994. Connue :
http://www.francegenocidetutsi.org/DelayeQuesnot19juillet1994.pdf
- Note Quesnot - Delaye du 21 juillet 1994. Connue :
http://www.francegenocidetutsi.org/DelayeQuesnot21juillet1994.pdf
- Note Quesnot - Delaye du 30 août 1994. Connue :
http://www.francegenocidetutsi.org/DelayeQuesnot30aout1994.pdf
- Note Delaye du 24 octobre 1994. Connue :
http://www.francegenocidetutsi.org/Delaye24octobre1994.pdf
- Note Delaye du 21 novembre 1994 sur Bernard Debré. Connue :
http://www.francegenocidetutsi.org/Delaye21novembre1994.pdf
- Note Delaye du 9 décembre 1994 sur le voyage du ministre de la Coopération : pas connue.
- Note Delaye du 13 janvier 1995 : pas connue.

6

Documents non déclassifiés

Documents d’avant le génocide
Des documents du fonds Françoise Carle connus de nous ne sont pas déclassifiés. Ils révèlent l’ampleur
de l’engagement de la France aux côtés des auteurs du génocide. En voici quelques exemples :
Une note de l’amiral Lanxade de 1990 montre que la France est en guerre contre « les forces tutsies ».
Autrement dit, tout Tutsi est l’ennemi de la France. 17 Dès 1990, la France est engagée dans une guerre
raciale, c’est-à-dire un génocide.
Le colonel Galinié se félicite de l’engagement des paysans hutu qui massacrent des Tutsi mais regrette
qu’ils ne soient armés que d’arcs et de lances. 18
François Mitterrand fait reporter par trois fois le retrait des troupes françaises, alors que les accords
de cessez-le-feu stipulent le retrait des troupes étrangères. 19
Le général Quesnot affirme à François Mitterrand le 23 février 1993 que le retrait des troupes françaises
provoquerait la fin du régime Habyarimana. 20 Sans l’intervention militaire française de février 1993, les
troupes FPR seraient arrivées à Kigali et il n’y aurait pas eu de génocide puisque son organisation n’était
pas encore en place. Ainsi, en sauvant les tueurs, la France a permis le génocide des Tutsi.
Le compte-rendu de Conseil restreint du 24 février 1993 signalé dans l’inventaire des archives n’est
pas déclassifié.
Le général Quesnot était opposé aux accords de paix d’Arusha qui donnaient « des avantages exorbitants au FPR » et qui sont « inacceptables et injustes pour la majorité hutu ». 21
17. L’amiral [Lanxade], chef de l’état-major particulier, Note à l’attention de Monsieur le Président de la République (sous
couvert de Monsieur le Secrétaire général), 11 octobre 1990, Objet : Rwanda - Situation. http://www.francegenocidetutsi.
org/Lanxade19901011.pdf
18. TD KIGALI 542 Confidentiel défense. Objet : Situation générale le 13 octobre 1990 à 12 heures locales. Signé Col. Galinié, Martres. NMR 673/2/MAM/RWA/CD. Mention manuscrite : « Signalé à J.-L. Bianco » http:
//www.francegenocidetutsi.org/GalinieMartres13oct1990.pdf
19. L’Amiral Chef de l’État-Major Particulier, Note à l’attention de Monsieur le Président de la République (sous-couvert
de Monsieur le Secrétaire général). Objet : Rwanda : Point de situation, 2 janvier 1991. http://www.francegenocidetutsi.
org/Lanxade19910102.pdf ; L’Amiral Chef de l’État-Major Particulier, Note à l’attention de Monsieur le Président de la
République (sous-couvert de Monsieur le Secrétaire général). Objet : Rwanda : Point de situation, 22 avril 1991. http:
//www.francegenocidetutsi.org/Lanxade19910422.pdf ; Le Général Chef de l’État-major particulier, Note à l’attention
de Monsieur le Président de la République (sous-couvert de Monsieur le Secrétaire général). Objet : Rwanda : Point de
situation, 20 juin 1991. http://www.francegenocidetutsi.org/Quesnot20juin1991.pdf
20. Dominique Pin, Général Quesnot, Note à l’attention de Monsieur le Président de la République, 23 février 1993, A/s Conseil restreint sur le Rwanda Mercredi 24 février 1993. http://www.francegenocidetutsi.org/
QuesnotPin23fevrier1993.pdf
21. Note du général Quesnot à l’attention de Monsieur le Président de la République. Objet : Votre entretien avec
M. Léotard le lundi 2 mai. Situation. 2 mai 1994, p. 2. http://www.francegenocidetutsi.org/Quesnot2mai1994.pdf

RÉFÉRENCES

7

Documents durant le génocide
Les télégrammes diplomatiques entre Paris et Kigali du 6 au 15 avril 1994 sont toujours cachés.
Ils concernent l’attentat contre l’avion du président Habyarimana, le coup d’État et la formation du
gouvernement intérimaire à laquelle l’ambassadeur Marlaud a participé de façon déterminante.
Sur l’attentat, la lettre du général Rannou du 15 juin 1998 précisant que l’avion du président Habyarimana était bien muni de deux enregistreurs n’est pas rendue publique. 22 De même, l’enquête sur le
crash faite par les militaires français qui se sont rendus sur place et les pièces qu’ils ont prélevées n’ont
jamais été remises au juge français chargé de l’instruction de la plainte des familles des victimes, dont
trois étaient français.
Début mai 1994, devant le recul des Forces armées rwandaises (FAR) le général Quesnot écrit à
Mitterrand que « nous disposons des moyens et des relais d’une stratégie indirecte qui pourraient rétablir
un certain équilibre ». 23
Des actions secrètes de soutien aux FAR sont entreprises, comme en témoigne le rapport du colonel
Rwabalinda. 24
Le 22 mai 1994 après la chute du camp militaire de Kanombe et de l’aéroport de Kigali, le président intérimaire Sindikubwabo, qui a déclenché les massacres de la région de Butare, remercie François
Mitterrand de son aide « jusqu’à ce jour » et lui lance un appel au secours. 25
La réponse de la France sera l’opération Turquoise. Celle-ci créera une zone humanitaire pour faire
barrage au FPR. Il ne sera pas question de désarmer ou d’arrêter les tueurs. 26
Devant les hésitations du Quai d’Orsay face au devoir d’arrêter les membres du gouvernement intérimaire rwandais, qui sont les organisateurs du génocide, c’est l’Élysée en la personne d’Hubert Védrine
qui ordonne de ne pas les arrêter. 27

Références
[1] Paul Quilès : Enquête sur la tragédie rwandaise 1990-1994. Assemblée nationale, rapport no 1271,
http://www.assemblee-nationale.fr/dossiers/rwanda.asp, 15 décembre 1998. Mission d’information de la commission de la Défense nationale et des Forces armées et de la commission des Affaires
étrangères, sur les opérations militaires menées par la France, d’autres pays et l’ONU au Rwanda entre
1990 et 1994.

22. Jean-Claude Lefort, Note no 19 à Bernard Cazeneuve, 20 octobre 1998. http://www.francegenocidetutsi.org/
Lefort20oct1998Note19.pdf
23. Note du général Quesnot à l’attention de Monsieur le Président de la République. Objet : Entretien avec le chef de l’État
intérimaire du Rwanda, 6 mai 1994. http://www.francegenocidetutsi.org/Quesnot6mai1994StrategieIndirecte.pdf
24. Lettre du lieutenant-colonel Ephrem Rwabalinda au ministre de la Défense, au chef d’état-major de l’armée rwandaise,
Gitarama, le 16 mai 1994. Objet : Rapport de visite fait auprès de la Maison militaire de coopération à Paris. Cf. L’Afrique
à Biarritz, Karthala, 1995, p. 129, http://www.francegenocidetutsi.org/RapportRwabalinda16mai1994.pdf
25. Dr Théodore Sindikubwabo, Président de la République à Son Excellence Monsieur François Mitterrand, Kigali le 22
mai 1994. http://www.francegenocidetutsi.org/SindikubwaboMitterrand22mai1994.pdf ; Lettre transmise par le général
Quesnot à l’attention de Monsieur le Président de la République. Objet : Correspondance du docteur Théodore Sindikubwabo, Président par intérim du Rwanda, 24 mai 1994. http://www.francegenocidetutsi.org/Quesnot24mai1994.pdf
26. Note du ministère de la Défense et du ministère des Affaires étrangères, 4 juillet 1994. Objet : Rwanda ; concept de
zone humanitaire protégée, contenu, évolution. http://www.francegenocidetutsi.org/MinDefMinAffEt4juillet1994.pdf
27. Dépêche Reuters du 15 juillet 1994 surchargée par Hubert Védrine. http://www.francegenocidetutsi.org/
Reuter15juillet1994.pdf

Haut

fgtquery v.1.9, 9 février 2024