Citation
NOUS ETIONS
VENUS POUR AIDER
WIR KAMEN UM ZU HELFEN
un film de Thomas Isler
Suisse / documentaire / 2013 / 87' / VO st f/d/e
Lorsque, dans les années 1960, la Suisse s'est engagée au Rwanda, elle est rentrée dès le départ dans le jeu dangereux des élites au pouvoir. Mais ce n'est qu'en 1994, au moment du génocide, que la coopération suisse au développement a reconsidéré sa stratégie. Le film donne la parole aux personnes impliquées à l'époque et se demande si le bien débouche toujours sur le bien.
Avec la participation de Hubert Baroni, Jean-François Cuénod, Innocent Gafaranga, Othmar Hafner, Vincent Kamanda, Charles Mporanyi, Wolfgang Schmeling, Marianne Schmeling, Eric Schweizer, Erika Schweizer
Réalisateur : Thomas Isler
Auteurs : Thomas Isler & Chantal Elisabeth
Images : Gabriel Sandru, Reinhard Köcher, Peter Guyer
Son : Reto Stamm
Musique : Bernd Schurer
Montage : Daniel Gibel
Production : maximage GmbH Filmproduktion
En coproduction avec : SRF - Urs Augstburger, SRG SSR idée suisse
