Fiche du document numéro 30429

Num
30429
Date
Lundi 27 juin 1994
Amj
Auteur
Fichier
Taille
1410192
Pages
2
Titre
Directive de communication complémentaire Turquoise N 4
Cote
NMR/01661-MSG/DEF/EMA/CAB /CD DU 27 JUN 94 ; SHD GR 1997 Z 1478_16 ; 20210031/1
Source
EMA
Fonds d'archives
Type
Document militaire
Langue
FR
Citation
Declaceitié par décision

du maunistre de La WU: eng? 6

N° 060574 du 09 FEV 2071
VZCZCENKOO VV
00 RFFMHMM
DE RFFXOC WO434 1781809
ZNY CCCCC

) 2718097 JUN 94
FM ARMEES PARIS

TO RFFMHMM/COMFOR TURQUOISE

INFO RFFABCT/MNINDEFENSE PARIS
RFFABCT/NINDEFENSE SIRPA PARIS

RFFABCT/GUERRE PARIS

RFFUBA/AIR PARIS

RFFIC/MARINE PARIS

RFFXOC/ARNEES CENTOPS PARIS

RFFUHF/ENIA CREIL

RFFVB/COMOPSPE - TAVERNY :
B

CONFIDENTIELDEFENGSE

NCA TEXTE
NNR/O1661-MSG/DEF/ENA/CAB /CD DU 27 JUN 94
OBJ/DIRECTIVE DE COMMUNICATION COMPLEMENTAIRE TURQUOISE N 4

TXT



ÆPRANO : ANALYSE FAITE PAR LE SIRPA DE L'IMNPFACT ARR AAAMRE DE
L'OPERATION TURQUOISE DU 25 AU 27 JUIN 1974.

AUX TITRES DES MEDIAS.
ACCUEIL FAVORABLE :
(LE

- MARIE» REFUGIEE TUTSI : ‘CETTE NUIT NOUS AVONS VRAINENT DORMI’

PARISIEN 25 JUIN)?
- ‘ILS VONT NOUS PROTEGER CONTRE LES MNILICIENS’ (LE FIGARO» 27

JUIN)?
- ‘UN ACCUEIL SOUS LES VIVAS* (LE FIGARO: 27 JUIN)

- ‘UN LIEUTENANT FRANCAIS SAUVE UN TUTSI DES MILICIENS HUTUS’ (LE
FARISIEN: 27 JUIN)

SOUTIEN INTERNATIONAL GRANDISSANT : |
- ?LA FRANCE EST DE MOINS EN MOINS SEULE’ (FRANCE SOIR» 25 JUIN)

- LA FRANCE À ENGRANGE LES RESULTATS DE SES EFFORTS PIPLONATIQUES"

(27 JUIN)
- LES CHEFS D'ETAT DE L'UDEAC SALUENT L° OPERATION FRANCAISE AU

RAA" CAFPr 24 JUIN)



CRITIQUES ET RESERVES EN DIMINUTION :

- LES SENTIMENTS ANTI FRANCAIS DONINENT TOUJOURS À KIGALI'
(LIBERATIONr 25 JUIN)

- LES ENQUETES ET LA JUSTICE BELGE’ CLA CROIKXr 25 JUIN)

— ‘L'INTERVENTION FRANCAISE AU RWANDA EST DU NEOCOLONIALISNE"

CINFOMATIN:r 27 JUIN)
— DIALOGUE DIFFICILE AVEC LES HASSACREURS CLIBERATION» 27 JUIN :

S. SMITH)
- (LES AMBIGUITES DE L'OPERATION TURQUOISE* LES MILITAIRES FRANCAIS
ET SENEGALAIS EPROUVENT QUELQUES DIFFICULTES À FAIRE ADMETTRE LEUR .
NEUTRALITE AUX POPULATIONS HUTUES - LE MONDE NU 278.06.7*. (2)

REVITPNE 4 1 le PA D ram mon ite

RADIO ET TELEVISION :
LES EMISSIONS DE TF1, DE FRANCE DEUX ET DE NOS RADIOS NATIONALES DU
WEEK-END ONT ETE EXCELLENTES ET SOULIGNENT LE CARACTERE IMPARTIAL DE
NOTRE ACTION. Déctacrifié par décision
du ministre de la Ccilense
BRAVO + ELEMENTS D'ANALYSE N° 060574 du0SFEV2071

- LA PRESSE SE FAIT LONGUEMENT L'ECHO DU BON ACCUEIL FAIT PAR LES
REFUGIES AUX SOLDATS FRANCAIS S'APPUYANT SUR DES TEMOIGNAGES DE
RESCAPES DES MASSACRES QUI REMERCIENT LA FRANCE.

- JUSQU'A PRESENT LES MEDIA S'INTERESSENT PLUS AUX REFUGIES QU'AUX
ATTENTES DES FAR, DES MILICES HUTUES OU DU FPR.

- PLUSIEURS QUOTIDIENS SOULIGNENT TOUTEFOIS L'AMBIGUITE DE CERTAINES
MANIFESTATIONS DE SYMPATHIE OSTENSIBLES A NOTE EGARD, MOTIVEES PAR
UN DESIR DE NOUS VOIR IMPLIQUES DANS LA CAUSE DES FAR PLUTOT QUE PAR
LA GARANTIE DE SECURITE QUE NOUS SOUHAITONS APPORTER AUX POPULATIONS
CIVILES.


__ QUELQUES ARTICLES SOULIGNENT LA LENTEUR DE MISE EN PLACE DE NOTRE
DISPOSITIF ET LES RETARDS PAR RAPPORT À LA PLANIFICATION INITIALE.

SECUNDO : DIRECTIVE DE COMMUNICATION.
ALFA : ELEMENTS DE LANGAGE COMPLEMENTAIRES

1 - L'IMPACT MEDIATIQUE DE L'INTERVENTION EST TOUJOURS EN ACCORD
AVEC LES DIRECTIVES DE COMMUNICATIONS EMISES JUSQU’A PRESENT.

2 - L'EVOLUTION DU RAPPORT DE FORCES SUR LE TERRAIN PEUT NOUS METTRE D'ICI
QUELQUES JOURS DANS UNE SITUATION DELICATE.

C'EST LA RAISON POUR LAQUELLE IL NOUS FAUT CONSERVER UNE GRANDE
VIGILANCE AFIN QUE LES PROPOS QUE NOUS TENONS À LA PRESSE POUR
DECRIRE L'OPERATION N'APPARAISSENT PAS TROP OPTIMISTES.

3 - À L'ISSUE DES RETARDS PROVOQUES INITIALEMENT PAR DES PROBLEMES
DE MISE EN OEUVRE DES GROS PORTEURS RUSSES AFFRETES, LA MISE EN
PLACE DU DISPOSITIF A REPRIS UNE PROGRESSION NORMALE.

IL CONVIENT DE SOULIGNER CHAQUE FOIS QUE VOUS EN AUREZ L'OCCASION,
LA COMPLEXITE DE L'ACHEMINEMENT DU FLUX LOGISTIQUE QUI ABOUTIT DANS
SA TOTALITE SUR L'AERODROME DE GOMA DONT L'EQUIPEMENT EST SOMMAIRE.

BRAVO : DIRECTIVES _PARTICULIERES COMPLEMENTAIRES,

ON COMMENCE À NOTER DANS LA PRESSE ECRITE DES DECLARATIONS IN SITU
DE PLUS EN PLUS NOMBREUSES D'OFFICIERS FRANCAIS NON IDENTIFIES.
CELLES CI SONT DANS L'ENSEMBLE EXCELLENTES. IL CONVIENT NEANMOINS DE
RAPPELER SANS CESSE À LA PLUS GRANDE ATTENTION, CAR CETTE METHODE
PEUT CONDUIRE PLUS FACILEMENT À RAPPORTER DES 'ETATS D'AMES'
EXPRIMES SOUS LE SCEAU DE LA CONFIDENCE.

(Note manuscrite en marge : ATTENTION BIEN BRIEFER VOS CADRES)

SIGNE : AMIRAL J. LANXADE
CHEF D'ETAT-MAJOR DES ARMEES.

BT |
_D0434
Haut

fgtquery v.1.9, 9 février 2024