Date
Vendredi 22 avril 1994
Surtitre
Journal de 8 heures [0:19]
Titre
Au Rwanda le sang continue de couler : les combats se poursuivent entre Hutu et Tutsi
Résumé
- In Rwanda blood continues to flow: fighting continues between Hutu and Tutsi.
- The UN decided yesterday [April 21] to withdraw most of its personnel in Rwanda. Of the 2,500 soldiers present, only 300 of them will remain.
Citation
[Bruno Roger-Petit :] […] Et au Rwanda le sang continue de couler : les combats se poursuivent entre Hutu et Tutsi.
L'ONU a décidé de retirer hier [21 avril] la majeure partie de ses personnels au Rwanda. Sur les 2 500 militaires présents, seuls resterons 300 d'entre eux [gros plans sur des cadavres gisant devant des maisons et au bord d'une route].
