|
D
|
*
|
10654
|
25 octobre 1993
|
|
Transcription de RTLM 25 octobre 1993 [kr]
|
RTLM
|
|
D
T
|
*
|
24851
|
26 octobre 1993
|
|
Transcription de RTLM 26 octobre 1993 [fr + kr]
|
RTLM
|
|
D
|
*
|
24852
|
31 octobre 1993
|
|
Transcription de RTLM 31 octobre 1993 [kr]
|
RTLM
|
|
D
T
|
*
|
24857
|
3 novembre 1993
|
|
Transcription de RTLM 31 novembre 1993 [fr + kr]
|
RTLM
|
|
D
|
*
|
24853
|
20 novembre 1993
|
|
Transcription de RTLM 20 novembre 1993 [kr]
|
RTLM
|
|
D
|
*
|
24854
|
24 novembre 1993
|
|
Transcription de RTLM 24 novembre 1993 [kr]
|
RTLM
|
|
D
|
*
|
24855
|
26 novembre 1993
|
|
Transcription de RTLM 26-29 novembre 1993 [kr]
|
RTLM
|
|
D
|
*
|
24856
|
29 novembre 1993
|
|
Transcription de RTLM 29-30 novembre 1993 [kr]
|
RTLM
|
|
D
|
*
|
4124
|
17 décembre 1993
|
Gahigi, Gaspard
|
Transcription de RTLM 17 décembre 1993
|
RTLM
|
|
D
|
*
|
4125
|
4 janvier 1994
|
Hitimana, Noël
|
Transcription de RTLM 4 janvier 1994
|
RTLM
|
|
D
T
|
*
|
4126
|
14 janvier 1994
|
Hitimana, Noël
|
Transcription de RTLM 14 janvier 1994
|
RTLM
|
|
D
|
*
|
4127
|
January 16, 1994
|
Hitimana, Noël
|
RTLM transcript January 16, 1994
|
RTLM
|
|
D
|
*
|
4128
|
26 janvier 1994
|
Bemeriki, Valérie
|
Transcription de RTLM 26 janvier 1994
|
RTLM
|
|
D
|
*
|
4129
|
1er février 1994
|
Habimana, Kantano
|
Transcription de RTLM 1er-2 février 1994
|
RTLM
|
|
D
T
|
*
|
4131
|
10 mars 1994
|
Bemeriki, Valérie
|
Transcription de RTLM 10-11 mars 1994
|
RTLM
|
|
D
|
*
|
4132
|
14 mars 1994
|
Hitimana, Noël
|
Transcription de RTLM 14 mars 1994
|
RTLM
|
|
D
|
*
|
4133
|
18 mars 1994
|
Mbilizi, Philippe
|
Transcription de RTLM 18 mars 1994
|
RTLM
|
|
D
|
*
|
4134
|
22 mars 1994
|
Nkomati, Emmanuel
|
Transcription de RTLM 22-23 mars 1994
|
RTLM
|
|
D
|
*
|
4135
|
March 23, 1994
|
Habimana, Kantano
|
RTLM transcript March 23, 1994
|
RTLM
|
|
D
|
*
|
4136
|
23 mars 1994
|
Hitimana, Noël
|
Transcription de RTLM 23 mars 1994
|
RTLM
|
|
D
|
*
|
4137
|
31 mars 1994
|
Mbilizi, Philippe
|
Transcription de RTLM 31 mars 1994
|
RTLM
|
|
D
|
*
|
4138
|
April 6, 1994
|
Hitimana, Noël
|
RTLM transcript April 6, 1994
|
RTLM
|
|
D
|
*
|
4139
|
April 11, 1994
|
Hitimana, Noël
|
RTLM transcript April 11, 1994
|
RTLM
|
|
D
|
*
|
4140
|
13 avril 1994
|
|
Transcription de RTLM 13 avril 1994
|
RTLM
|
|
D
T
|
*
|
4157
|
13 avril 1994
|
|
Transcription de RTLM et Radio Rwanda 13 avril 1994
|
RTLM
|
|
D
|
|
5396
|
16 avril 1994
|
|
La radio du FPR qualifie les militaires nommés de tueurs
|
Radio Muhabura
|
|
D
T
|
|
18483
|
17 avril 1994
|
|
Transcription de Radio Rwanda
|
Radio Rwanda
|
|
D
T
|
*
|
820
|
19 avril 1994
|
Sindikubwabo, Théodore
|
Discours du docteur Théodore Sindikubwabo, président intérimaire à Butare pour la cérémonie d'investiture du nouveau préfet
|
Radio Rwanda
|
|
D
T
|
*
|
4142
|
6 mai 1994
|
Habimana, Kantano
|
Transcription de RTLM 6 mai 1994
|
RTLM
|
|
D
T
|
|
4542
|
15 mai 1994
|
Chinyema, Jean Maguru
|
Transcription de Radio Rwanda : Kambanda à Butare. Cercle des Républicains. Plainte contre l'Ouganda à La Haye. Autodéfense civile. Infiltrations. Extermination des Hutu. Invasion par le Burundi. L'ennemi se déguise avec nos uniformes. Communiqué des Eglises. Réunion Bagosora-MINUAR-Mouvements de jeunesse des Partis : aide aux orphelins
|
Radio Rwanda
|
|
D
|
|
4543
|
May 15, 1994
|
|
Transcription de Radio Rwanda. Visite de Théodore Sindikubwabo à Kibuye. Bgm Kabasha de Bwakira. Préfet Kayishema. Sindikubwabo à Cyangugu. Augustin Bizimana, MinDef
|
Radio Rwanda
|
|
D
T
|
|
8673
|
17 mai 1994
|
|
Meeting à Kibuye le 16 mai 1994 : visite du président de la République
|
Radio Rwanda
|
|
D
|
|
8674
|
May 17, 1994
|
|
Radio Rwanda [Meeting in Kibuye on 16 May 1994: visit of the President of the Republic]
|
Radio Rwanda
|
|
D
T
|
*
|
4153
|
5 juin 1994
|
Kambanda, Jean
|
Transcription de RTLM 5 juin 1994
|
RTLM
|
|
D
T
|
*
|
4159
|
14 juin 1994
|
Bemeriki, Valérie
|
Transcription de RTLM 14 juin 1994
|
RTLM
|
|
D
T
|
*
|
32618
|
21 juin 1994
|
Nkurunziza, Ananie
|
Transcription de RTLM 21 juin 1994 [Extrait]
|
RTLM
|
