Résumé
Alison Des Forges adresse à José Ayala Lasso un courrier de suivi qui indique : « Nous venons juste d'apprendre que le comité national des milices Interahamwe a diffusé hier soir un communiqué appelant leurs membres à cesser de tuer les Tutsis et les membres de l'opposition politique. Il a aussi demandé aux miliciens de contribuer à mettre fin aux meurtres commis par des personnes qui n'étaient pas membres de leurs groupes ». La réaction à la visite de José Ayala Lasso montre que la surveillance par des acteurs extérieurs aurait pu avoir un impact direct sur les ordres donnés aux tueurs, en raison du souhait du gouvernement rwandais autoproclamé d'obtenir une reconnaissance internationale.