Au Zaïre, l'armée lance une opération de ratissage contre les Hutus installés dans l'est du pays

Hélène, Jean

20 septembre 1996

19960920

Au Zaïre, l'armée lance une opération de ratissage contre les Hutus installés dans l'est du pays

De nouvelles tensions dans l'est du Zaïre viennent s'ajouter aux menaces de déstabilisation qui pèsent sur la région des Grands Lacs, en Afrique centrale, déjà troublée depuis deux ans par les rivalités politico-ethniques entre Tutsis et Hutus au Burundi et au Rwanda.

AuZaireLarmeeLanceUneOperationDeRatissageLM20091996.pdf

29672 octets

3

Le Monde

https://www.lemonde.fr/archives/article/1996/09/20/au-zaire-l-armee-lance-une-operation-de-ratissage-contre-les-hutus-installes-dans-l-est-du-pays_3749734_1819218.html

Article de journal

FR

Dans son livre Le Monde, un contre-pouvoir ? (éd. L'Esprit frappeur, octobre 1999, p. 112), Jean-Paul Gouteux relève que le titre de cet article de Jean Hélène « exprime le contraire de son contenu. Il s'agit en fait de l'épuration ethnique menée contre les Banyamulenge, Tutsi zaïrois du Sud-Kivu. Ce titre semble donc reprendre mécaniquement l'idéologie habituelle de victimisation des Hutu, alors même que le génocide des Tutsi se poursuivait au Zaïre et que cet article en donnait des informations exactes. Est-ce une erreur de la rédaction ? Dans ce contexte, une telle erreur n'est pas accidentelle mais révélatrice. De toute façon cela rendait incompréhensible une des rares articles informant sur les crimes dont furent victimes les Tutsi dans l'ex-Zaïre, en 1995-1996 ».